Englisch für Business, Studium und Privat

Individuelle Hilfe bei der Annäherung an die englische Seite des Lebens

Lernen

Eine Sprache lernen macht Freude und wird leicht, wenn die Inhalte für Sie relevant und interessant sind. Während unserer Zusammenarbeit erhalten Sie von mir immer Inhalte, die auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt sind.

Verstehen

Ihre Englischkenntnisse reichen für ein Projekt nicht aus? Sie brauchen nur Hilfe etwas in Englisch zu verstehen oder auszudrücken? Ich übersetze oder helfe Ihnen mit ihren Inhalten, z.B. Anträge, Formulare und Korrespondenz.

Präsentieren

Englisch im Beruf oder im Studium fühlt sich oft etwas fremd an! Üben Sie mit mir. Ich helfe Präsentationen zu strukturieren und Ihre Ausprache zu festigen. Auch geschriebene Manuskripte können zusammen bearbeitet werden.

Formulieren

Texte direkt in Englisch zu verfassen bringt meist ein aussagekräftigeres Resultat als eine Übersetzung. Anhand Ihrer Vorgaben erstelle ich originale Texte, die durch meinen Erfahrungsschatz beim Leser den erwünschten Inhalt kommunizieren.

Methodik

Die gemeine Klette bleibt oft unbemerkt an Hosenbeinen hängen und begibt sich so auf die Reise. Wörter hört man viele, aber wie bleiben sie hängen? Mein Ziel ist es, die einzelnen Worte zur Nebensache zu machen. Sie bleiben hängen, wenn der Inhalt interessant und relevant ist und die Aufnahme durch mehrere Sinne geschieht. Wenn die Motivation da ist, finden wir zusammen einen Zugang zur Sprache. Möchten Sie gerne Gedichte der Englischen Literatur oder die Business Section des Wall Street Journals lesen? Wollen Sie auf Reisen besser zurecht kommen oder selber Texte in Englisch verfassen? Ihre Ziele bestimmen den Ablauf.

Über mich

Jahrelang hörte ich englisch um mich herum und lernte es auch in der Schule, doch war es nicht "meine" Sprache. Die Worte waren keine Freunde, bis ich als Kind nach Amerika zog und nur noch englisch hörte. So erlebte ich wie eine Sprache zur eigenen wird, bis englisch sich an die erste Stelle schob. Zwanzig Jahre später, nach erfolgreichem Studium (MBA), zog mich das Leben zurück nach Deutschland. Wieder lernte ich eine Sprache, denn deutsch war in meiner Kindheit stehen geblieben. Ich bin somit Dual-Muttersprachlerin und Sprachenlernerin gleichermaßen und hoffe Ihnen mit meiner Spracherfahrung in Ihrer Sprachbeziehung zu helfen. Kontaktieren Sie mich, um mehr zu erfahren.
Diana Karbach
Diana Karbach
Ihre Srachtrainerin & Übersetzerin

Zufriedene Kunden